Mi 11 entrada

Otra semana más barberos, esta semana dentro de lo que cabe ha sido relajada, ya que a partir de ahora vienen unas semanitas bastante duras. La verdad que tengo ganas de acabar porque tengo ganas de experimentar cómo es el mundo laboral.

Another week more barbers, this week as far as possible has been relaxed, because from now on there are some hard weeks ahead. The truth is that I'm looking forward to finish because I want to experience what the working world is like.

-Empezamos la semana con cambios de forma, el cuál hicimos un montaje ya hecho, pero en este caso se trataba en hacerlo lo más rápido que pudiéramos. Se trata de un montaje de bodys

-We started the week with shape shifting, which we did a ready-made setup, but in this case it was about doing it as fast as we could. This is a bodysuit montage

Continuamos el martes, que tuvimos un exámen de corte de mujer, el cuál me salió un poco mal porque estuve malo y no pude estudiar apenas. Después de eso entramos a corte de hombre, el cuál le corte el pelo a un amigo mio que vino, ya que tenia ganas de ver como lo cortaba. La verdad que quedó bastante bien 

We continued on Tuesday, we had a women's haircutting exam, which went a little badly because I was sick and I could not study hardly. After that we went to men's haircut, which I cut the hair of a friend of mine who came, because I wanted to see how he cut it. The truth is that it looked pretty good. 

El jueves también hicimos un nuevo montaje de bigudís, estaba muy chulo ya que tenía su dificultad y eso a mi me gusta bastante, ya que es como si fuera un reto para mí.

On Thursday we also did a new bigudi assembly, it was very cool because it had its difficulty and I like that a lot, because it is like a challenge for me.

Y por último hoy viernes hemos continuado haciendo cortes en la muñeca, para ir practicando a la hora de cortar en real. La verdad es que la muñeca se esta quedando cada vez más corta y al final no podremos hacer nada. 

And finally today, Friday, we have continued making cuts on the wrist, to practice when it comes to cutting in real. The truth is that the wrist is getting shorter and shorter and in the end we will not be able to do anything.