Mi 10 Entrada

Holaaa mis barberos, cuánto tiempo sin hablar con vosotros, la verdad es que se necesitaban unas vacaciones; muchos examenes, muchos trabajos, muchos cortes... la verdad es que ya era hora de darse un pequeño descansito. Hemos vuelto con el doble de ganas porque, si todo va bien, en menos de un mes hemos acabado ya el grado medio de peluquería. La verdad es que tengo muchas ganas de trabajar en una peluquería y experimentar cómo es el mundo laboral. 

Hellooo my barbers, long time no talk to you, the truth is that we needed a vacation; many exams, many jobs, many cuts ... the truth is that it was time to take a little break. We have returned with double the desire because, if all goes well, in less than a month we have already finished the average degree of hairdressing. The truth is that I really want to work in a hairdressing salon and experience what the working world is like. 

Esta semana ha sido un poco de coger otra vez el ritmo que llevábamos, la verdad es que ha sido mas teórica que práctica.

El lunes, al llegar, la profesora de cambios de forma permanente nos enseño un nuevo montaje de bigudís para hacer una permanente. Al principio lo veía muy complicado, pero a la hora de la verdad era más sencillo de lo que parecía

This week has been a little bit of catching up again, the truth is that it has been more theoretical than practical.

On Monday, when we arrived, the perming teacher showed us a new moustache set-up to make a perm. At first I thought it was very complicated, but when it came down to it, it was simpler than it looked.